Affichage des articles dont le libellé est Thaïlande. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Thaïlande. Afficher tous les articles

dimanche 2 décembre 2012

Plaines de l'Isan


C’est l’hiver. Les moissonneurs s’agitent dans les plaines. La route est un long cordeau d’asphalte terne et brûlant, distillant un épuisement infini. Camions et monotonie des étendues servent déplaisir à souhait. 35 °. Villages trop en retrait pour se distinguer. Zénith impitoyable, nos corps ruissellent et cramoisissent . Ne maitrisant ni la langue, ni la géographie secrète de l’Isan pour nous perdre au détour de petits chemins non balisés, nous n’en verrons presque rien si ce n’est cette bande grise qui met nos nerfs en crise. Des soixantaines de kilomètres avalés, tendus, assommés par le soleil. Sikhoraphum, Si Saket, etc… Nous souhaiterions un hiver rude, une chute aux usuelles températures de saison, un doux 25°. Pur rêve ! Le mercure reste haut perché sur le thermomètre. Et les serpents écrasés s’alignent sur la route. Peu de chance de croiser un ours polaire !

Ubon Ratchathani : nuit d’orage, l’espoir d’un rafraichissement et d’une route plus clémente. 11heures à matine. Nous revoilà partis pour une suée, temporaire seulement.  A peine en selle, nos estomacs nous taquinent. Miam-Miam. Visite du temple… au passage. Débauche de statues, dragons, stupas, stucs, dorures, marbrures de toc, béton peint. Profusion désordonnée. Rajout sur rajout. Disneyland en voisinage  aurait tôt fait de se rhabiller. Si étrange de ne rien comprendre à ce déploiement de fioritures à nos yeux si fou, kitsch, à la limite du ridicule. Est-il une mine d’invocations derrière chaque personnage aux airs de clown, de loup ou de dragon ? Les codes nous manquent-ils ? Religiosité, superstition, dévotion ou réelle foi enrubannée de mille ornements ? D’étranges incantations au microphone résonnent comme l’invitation au chapiteau des caravanes de cirque dans nos contrées. Des moinilllons stationnent dans la benne d’un pick-up rutilant, un doyen attend à la porte. Quelle sera leur journée ?

L’idéal pour nous serait de ne pédaler qu’entre 6 et 9h , 16h et 17h. La fin de journée pour peu que l’humeur s’y prête permet de savourer ce qu’il est de beau. La lumière or intense sur les brassées de riz, les masures de bois, la peau d’un zébu ou son reflet dans l’œil d’un buffle !!!. Les sourires des hommes à la tête enveloppée entre chapeau et foulard offre une compensation. Les « Sawadee » fusent. Quelques attendris stoppent leurs véhicules et déposent  à nos pieds eau fraiche et grignoteries.

Ubon dans le dos, avec soulagement retrouvons la tranquillité des voies de campagnes. Enfin ! Fraicheur de zones boisées, cheminons doucement jusqu’à croiser la rivière Mun. Phibun Mangsahan et puis cette délicieuse trêve barbottante dans les marmites de Tad Ton.

Khong Chiam sera notre dernière étape thaï, jonction de la rivière Mun et du tant attendu Mékong. Un goût étrange que cet Isan manqué, sans carte, ni chemin anticipé. Nous fallait-il ce temps seulement  pour tropiques apprivoiser et basculer dans l’univers sud-est asiatique qui de ses degrés ne cesserait de nous envelopper ?

dimanche 25 novembre 2012

Migration exotique


Pour papa parti tenir la main de Papy

 

Chek Bae, Ko Chang, 1O novembre 2012

 

Sur l’herbe devant le bateau de bois posé, les garçons courent après un ballon. Anna réfléchit à un petit texte sur ce lieu assez  extraordinaire.

Claire, pensive, chatouille un de ses orteils et pense aussi  au portrait qu’elle doit écrire. Le grand bleu souffle sa mélodie discrète, couvrant le sifflement aigu des cigales, pareil à celui de Tikal.. Les moustiques tentent de nous approcher, contrariés dans leur dessein par les spirales qui se consument.  Nos peaux se sont rosées,  un rose effleurant les teintes de l’écrevisse.

La nuit tombe doucement, heure d’hiver. Un hiver au 35 degrés,, chauffant les eaux immensément. Bain de jour ou nocturne au pied de la mangrove, les sommets de l’ile se dessinent  face à nous. Nous sommes seuls, tous les cinq en ce crépuscule. Toits de paillotte, feuilles de cocotier en ombres chinoises, les enfants finiront-ils par perdre le ballon ?

Les canoës sont renversés, le bateau sommeille sur le clapotis du soir.

Je connais un homme qui ne pourrait retenir ces quelques mots : « on ne pourrait rêver mieux »

Les éclairs de chaleur illuminent sporadiquement les cieux obscurs, tandis que dans le vent se cognent, cristallines, quelques guirlandes de coquillage..

Instant insulaire

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

 

Tu nous manques déjà. Comme quoi, quand on est loin ; on se manque et on aimerait bien se revoir. Mais finalement, quand on est ensemble, on se (j’exagère un peu) râle souvent dessus.

Comment vas-tu ; tu ne t’ennuies pas trop ? Tu as réussi à parler avec Papy dans son état conscient ?

Je n’ai pas trop de choses à te dire ; étant donné qu’on ne t’a pas vu depuis seulement 4 jours ; si ce n’est que je t’envie d’être en France. D’un autre côté, j’aurais bien aimé que tu sois là avec nous, profitant de cet endroit extraordinaire (notamment parce que je sais que malgré le plaisir que ta venue à Grignan apporte à tout le monde, surtout Mamy ; la vie, même pour toi, est un peu dure en ce moment là-bas)…

Ici, on s’éclate. Il fait bon ; sans dire chaud, bouillant ; mais heureusement la mer (tiède) est là et après, hop, une bonne douche froide (bon d’accord, froide-tiède) : rien de mieux pour se rafraîchir radicalement. Le restaurant est un bateau, il y a plein de palmiers. Ce matin, on est allé sur une petite île pour observer des poissons, avec tubas et swimming masks. Je n’en ai pas vu tellement mais l’eau était d’un clair (comme sur les photos « séjour à gagner pour le Pacifique / îles Caraïbes, quoi). Les gens qui tiennent (une française, Eugénie, et son mari Thaï, Chaleaf alias Leaf ; et leur fille Maya alias « Minou » qui danse comme dans Happy feet) le « camping » sont super sympas. Leaf cuisine comme un (sergent) chef (je suis dans l’extase rien que de t’en parler), il est marrant et adore danser dans sa cuisine. Bon par contre, il y a eu 2 petits incidents avant-hier : «sergent-chef» voulait faire un gros feu ; il a mis de l’essence pour être sûr que ça brûle bien = ben, pour sûr que ça a brulé, ça a même un peu explosé. Sa barbe y est passée, elle a été « barbecueté ». Peu de temps après, Eugénie a marché dans la bouteille d’essence flambée par terre : ouïe, ouïe, elle est partie pour le centre de soins. Elle ne pouvait plus marcher ; donc elle rampait, comme moi avec les palmes ce matin, pour se déplacer… Bref, tout ça n’est qu’une grande parenthèse, peu de chose importantes pour toi…

Have a great stay at your home.

Big hug et Beso Grande à tout le monde.

JACOB .

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Papa, tu peux venir ? Je t’aime trop. Est-ce que tu peux ramener un livre français pour moi de Mamie ? T’es trop gentil parce que tu achètes des choses bonnes. Ici je me baigne et l’eau est bonne. Je dors dans une petite maison en bois. Aujourd’hui on a pris un bateau pour aller dans l’eau bleue. Je me suis servi d’un gilet pour faire une moto qui roule dans l’eau.

Gros bisous papa et moi je t’aime.

Bartimée

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ;

Mon Papa adoré avec une majuscule,

Ce serait bien si t’étais là à jouer avec nous dans l’eau tiède de notre petite plage abritée de ces touristes qui viennent tout envahir, et sur la pelouse verte coupée au ras du sol qui entoure six petits bungalows et une petite cuisine.

Cachée derrière un petit arbre qui se baigne à longueur de journée, se trouve une barque qui nous a emmenés sur un banc de sable afin d’y voir du corail. Nous étions équipés de gilets de sauvetages, de masques et de tubas de plongée, ce qui nous a permis de nager durant bien deux heures. D’ailleurs, sur les quatre-vingt-seize heures que nous passons sur l’île, nous avons dû faire trempette un peu moins des trois quarts des jours. Moi, le reste du temps, je lisais le même livre, « ensemble, c’est tout », dans les hamacs, sur notre grand lit ou sur le bateau. Celui-ci est abrité sous un toit de tiges sèches, et il sert de restaurant pour toute personne de visite qui est affamée. Le sol est recouvert de tapis de paille, et de coussins posés à même le sol. Des coquillages de toutes formes pendus par des fils, s’agrippent à tout bout de bois passant sous leurs crochets. Je ne saurais plus te les décrire, mais je suis sûre que dans ta tête il y ressemble déjà ou il est encore plus merveilleux.

Un peu plus reculés dans cette forêt de cocotiers, sont éparpillés plusieurs hamacs, fauteuils et tables de bois. Ah si seulement seraient installés des coins comme celui-ci dans les écoles, les parcs et notre jardin même. Ce serait le paradis, comme tu dis «  on ne peut pas rêver mieux ». Seul inconvénient : il ne faut pas se promener au-dessous des palmiers, au cas où une noix de coco te tomberait sur la tête, disait Maman. Mais ceux-ci limitent l’espace de jeux, vus le nombre de palmiers. Il faudrait vraiment que tu t’imagines !

Enfin bref, tu me manques beaucoup même si je n’ai pas trop le temps de penser à toi, dans cet endroit calme et perdu au fin fond de l’île. Je n’arrive pas à me convaincre que tu n’auras pas même posé un pied sur le paradis humain (terrestre).

                            Raaaah non, ce n’est pas possible. Les photos ne suffisent pas pour ressentir mon bonheur ! Ca suffit Anna ! Regarde ce que tu fais ! Tu lui fais tellement envie qu’il va vouloir se jeter dans un avion pour nous rejoindre tout de suite ! Ne recommence plus jamais ça !                

                            Bon, je te laisse parce que moi, il y a le plat de frites poulets qui arrive.

Plein de gros bisous et câlins pour toi, Papi, Mamie et toute la troupe qui veille tellement bien sur Papi.

 

Anna qui t’aime comme si elle était ta maman.

 

Coucou,

Le papa qui me manque,

Je suis sur une ile de rêve : l’eau est presque transparente.

On se loge dans un petit bungalow, à quatre-vingts  mètres  de la mer.

Le matin on mange du délicieux  muesli (il est fait par le grand cuistot de la où on dort)

Cet après-midi on est allé en bateau a une plage ou le sable était couleur neige !!!

Tu me manques (en fait c’est le plaisir de pouvoir  te faire des bisous et câlins) vraiment passionnément à la folie beaucoup tellement (excuse-moi mais c’est parce que le dico de l’ordi n’accepte pas « vraiment vraiment vraiment » parce qu’il y a répétition, alors j’ai changé la phrase et j’ai augmenté la grande immensité mon Papa plus qu’adoré)    

Ce serait trop bien si t’étais là.

Bisous et câlins imaginaires

Claire